По следам хитроумного идальго. О платке "Испанский"

[Маринель]

ipsilon1, так и сделаю. Спасибо Вам за такую интересную тему и за полезные ссылочки! Уже жду не дождусь выходных. Чувствую, скучными не будут.

[ipsilon1]

Маринель, я Вам завтра ссылки найду на фоторепортажи с разных мероприятий, связанных с рукоделием - кружевом, вышивкой и пр. (тоже Испания). Тьма фото, неописуемая красота.

Еще один незнакомец (вид только сзади) на даме с левого края.

И последний родственный платок, замеченный на Fiesta de los Remedios в Luyego (не считая вылезающие то тут, то там небольшие фрагменты подобных платков)

[Маринель]

Кайма полосками похожа на некоторые платки 89х89 ППМ, например Аленушка, День рождения. Надо же... Буду ждать с нетерпением ссылочки. Спасибо.

[ipsilon1]

Маринель , нашла обещанные ссылки для Вас и других любителей рукоделия.
Альбомы большие, по нескольку страниц, не забывайте листать дальше.

https://www.flickr.com/photos/josemaria ... 4509678143
https://www.flickr.com/photos/josemaria ... 3910302540
https://www.flickr.com/photos/josemaria ... 0478463660
https://www.flickr.com/photos/josemaria ... 7052843898
https://www.flickr.com/photos/josemaria ... 6920460675

Возвращаюсь к платку «Тысяча цветов»-«de mil colores».
В фотоленте с Fiesta de los Remedios в Luyego https://www.flickr.com/photos/ranguayo/ ... 4318893439
декорациями для этого живописного праздника служат старинные дома поселения. На стене одного из них, постоянно мелькающего в кадре, – две фигурки maragatos в типичных нарядах.
Что в этом здании – не знаю, может, мэрия, может, музей. В сети полно фото и этого домика, и этих фигурок.

На плечах у дамы – платок, точно такой, как на участниках праздника (Испанские и прочие похожие).
Видимо, «собирательный образ» платка «Тысяча цветов»
https://es.dreamstime.com/foto-de-archi ... ge61722014

[ipsilon1]

В этот праздничный день рядом с домиком колоритная пара торгует картинами и прочими произведениями искусства, развешанными на стенах. А на картинах-то и на часах за спиной продавцов – опять портреты и скульптурки марагатов все в тех же pañuelo «de mil colores».
Сеньора-продавец тоже в Испанском.

[ipsilon1]

Подобные фигурки мaragatos – и на барочном фасаде ратуши XVII века на de la Plaza de España, главной площади столицы Марагатерии – Асторги
https://www.flickr.com/photos/ametxa/30 ... 212661819/

[ipsilon1]

Фото с III ENCUENTRO DE AMIGOS DE LA MARAGATERIA («III встреча друзей Марагатерии»)
Леон, 3 апреля 2011 г.
Сборы на праздник.
Испанский ...

и его родственники

[ipsilon1]

.......

[ipsilon1]

V Встреча друзей Марагатерии в апреле 2013 г.
http://raigame.blogspot.ru/2013/04/v-en ... teria.html

[ipsilon1]

Выставка костюмов марагато в Валь-де-Сан-Лоренсо (муниципалитет в провинции Леон с населением менее 600 человек) в 2012 г.
http://elrincondedely.blogspot.ru/2012/07/

На этой выставке выступил D. Javier Emperador Marcos, как пишут, один из крупнейших коллекционеров традиционной одежды провинции Леон. Его выступление было посвящено одежде марагато, сначала он рассказывал о женском костюме – головных и шейных платках, фартуках, юбках и т.д., о многообразии их форм и цветов.
Вот кого бы послушать и расспросить по нашему вопросу!

Интересные платки не только на манекенах, но и на витринах позади:

Из-за обилия ювелирных украшений платок не узнать. Можно только сказать, что это pañuelo «de mil colores»

[ipsilon1]

.......

[ipsilon1]

Показанные на выставке платки точно такие же или очень похожие на те, что на фото с Fiesta de los Remedios в Luyego

[ipsilon1]

Анонс этой же выставки в Валь-де-Сан-Лоренсо
http://indumentariatradicionaldeleon.bl ... ta-en.html
Пишут, что выставка посвящена традиционной одежде марагато, ее эволюции до наших дней

Афиша лекции Ольги Каверо и Хавьера Гарсия де Кабо, посвященной костюму maragata, в музее ювелирных украшений “Alhajas en la Vía de la Plata” в La Bañeza (León)
http://www.museoalhajas.es/otras-actividades.html

Публикация о фотоконкурсе “I Encuentro de Indumentaria Tradicional Ciudad de León” в апреле 2017 г.
На плакате фотоконкурса – дамы марагата в платках «de mil colores»

[Маринель]

ipsilon1, даже не знаю как благодарить Вас , столько красоты, столько интересностей! Спасибо Вам огромное за такой труд С огромным удовольствием читаю эту тему. Удивительно, увидела и мотивы черной Волшебницы, и Татьяны, и Восточной птицы, и цветастенький обнаружился. Просто радуга красок. И еще, мне очень нравятся открытые и доброжелательные лица участников и гостей праздника. Буду осваивать столь ценную информацию.

[ipsilon1]

... и цветастенький обнаружился.

Маринель , какая вы глазастая, однако!
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Я тоже на этот цветастый платок на девочке обратила внимание, в первоисточнике он еще на одном фото есть, более крупно, сохранила для темы про ППП в народных костюмах др. стран, но, похоже, он не наш. А про цветастые платочки – это здесь viewtopic.php?f=3&t=17932

Еще хочу сказать, Маринель, что наше с Вами общение отдает мистикой. Первый раз, когда начала искать обещанные ссылки по рукоделию, сразу же вместо них нашла альбом, который долго и безуспешно искала для упомянутой выше темы (Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

когда-то не сохранила адрес, а потом обыскалась, но без толку, особенно эти фото хотела найти viewtopic.php?f=3&t=17932&start=285#p693343

И вот благодаря Вам совершенно случайно нашла.
Теперь после Вашего последнего поста кое-что посмотрела, и вдруг в голове сложилось то, что давно подспудно зрело. Но к этому вернусь чуть позже, чтоб не нарушать логику.
Прежде закончу с Испанским и Ко в костюме марагатов.

В 2014 г. в Испании широко отмечалось столетие романа знаменитой испанской писательницы Конча Эспина (Concha Espina) «Сфинкс марагата» о судьбах женщин марагата.
Попалась статья о писательнице и ее романе «La esfinge maragata» и одновременно анонс выставки в Асторге «Конча Эспина, женщина своего времени (к столетию публикации «Сфинкс Марагата»,1914-2014)"
https://tamtampress.es/2014/03/08/conch ... s-despues/

В статье не раз упоминаются платки, но из интернет-перевода понять что-либо очень сложно.
Иллюстрации – подборка фото с частями костюма maragata, в том числе эти фото:

А ведь этот рисунок уже встречался.
Такой же платок (с небольшими отличиями в рисунке каймы) был на выставке:
download/file.php?id=215640&mode=view
и на даме на празднике (особенно узнаваем на 2-м фото, вид со спины):
viewtopic.php?f=3&t=17933&start=105#p692681