Говорим по-русски

[Sheri]

Листва, , гороховым сразили! А я-то все думаю, что мне Шмидтовский 10 напоминает?!

[Milora]

Девочки, ну что вы во всем видите какой-то умысел? мне кажется, что человек для прикола так написал: "очень куплю"...мне тоже иногда хочется написать "очень продам" ну просто так, для смеха...моя одна знакомая ради прикола иногда слоги в словах переставляет наоборот, вместе смеемся... вот когда в словах делают элементарные ошибки, вот это меня коробит..
А вот "шалочка" для меня звучит очень нежно....ну это личное мое восприятие..

[Amora]

А мне гастрономические метафоры нравятся
"Пряный", "слишком сладкий", "приторный", "леденцовый", "шоколадный", "горчичный", "густой томатный" ... Видимо время обеда, организм сигнализирует, что пора бы ....
А "Шмидтовский-10" для меня "гороховый" Как и кайма 10 колорита Цветет сирень - болота я там не вижу....
Пойду поем, глядишь и метафоры изменятся

Листва, я писала о гастрономических терминах немного в другом контексте. Такие слова, как томатный, кофейный, коньячный, бордо (только не подумайте, что мне выпить хочется ж ) во мне неприятия не вызывают.

А кому нравится " шалочка " ?

Вот к "шалочке" спокойно отношусь. "Стою на полустаночке в цветастом полушалочке..." В песне, правда, полушалочек, но созвучно и привычно.

А вот "калорит"?((

Вспомнила, как старый корректор в Ворде исправлял "отмелькала" на "отмель кала". Здесь, видимо, логика похожа.

[Листва]

Листва,
...только не подумайте, что мне выпить хочется ж .... во мне неприятия не вызывают.

Листва, , гороховым сразили! А я-то все думаю, что мне Шмидтовский 10 напоминает?!

Мне то самое пюре и напоминает. Из детства! С маслом!

[Traviata]

А кому нравится " шалочка " ?

Оооо, мне это слово таким ужасным кажется по отношению к шали. Я не могу эту ассоциацию объяснить, но видится потрёпаная жизнью, молодящаяся изо всех сил... ммм.. шалава. Это я приличное слово подобрала. Шалочка-шалавочка. Может по созвучию А вот против полушалка ничего не имею

[eleka]

Напомню, что тема про то, как говорить по-русски. Опечатки, орфографию и пунктуацию не рассматриваем, так как давно договорились не обсуждать особенности правописания членов нашего дружного сообщества. А вот используемые словесные конструкции и речевые обороты обсудить нужно. Для достижения взаимопонимания .

[Ванесса]

Тема грустная, но все же - " Зажжем свечи " ?

[Sheri]

Ванесса, Марина, благодарю,а то так глаза режет, да ещё в такой теме, надо бы поправить. Без обид.

[eleka]

Поправила название темы... вчера в ночи не увидела.
Кстати, есть повод поговорить о чередовании ж и г... Связано с выпадением гласного звука в корне?
Жёг - жгу? Не помню...

[Ванесса]

Чередование согласных http://newslab.ru/article/177094

[eleka]

Спасибо, Ванесса . Посмотрела. Работает речевая норма, которую нужно выучить. Без заморочек. Запомни и говори по-русски. Что становится всё труднее в нашем всяко-разно говорящем мире
А про ошибки в названиях тем пишите, не стесняйтесь. Можно в ЛС. Незаметно поправим

[Янетта]

А вот "калорит"?((

Вспомнила, как старый корректор в Ворде исправлял "отмелькала" на "отмель кала". Здесь, видимо, логика похожа.

моё любимое:
-Ты могла бы полюбить радикала?
-Полюбить ради чего?

[irishka]

Здравствуйте))Я irishka)Случайно к вам попала,пишу теперь,и боюсь написать с ошибками,честно ,без иронии...Искала свое объявление чтобы поднять тему,а тут беседа,про меня))Я и правда написала "Очень куплю",чтоб больше привлечь внимание к моему объявлению,т.к.очень сильно желаю эту шаль,но я не являюсь заядлым коллекционером,и часто пропускаю продажу подобных экземпляров,в связи с этим и выложить крупную сумму тоже не осилю.И по поводу маркетингового хода тоже верно,где то слышала,что если сделать ошибку в слове,например на большом баннере "Куплю дораго!",подобное еще больше привлечет внимание,и негативных отзывов прибавится,но цель будет достигнута.
Извините,что без приглашения))Может кто подскажет,где найти мое объявление?Оно до сих пор актуально))

[Натик]

irishka, вот Ваше объявление
viewtopic.php?f=7&t=17854
Напишите в нем что-нибудь, иначе через месяц пропадет.

[eleka]

а тут беседа, про меня)

irishka , спасибо, что откликнулись. Нет, совсем не про вас. Беседа про словосочетание. Я, честно говоря, не помнила, кто автор объявления. Но с интересом прочитала вашу мотивацию. Спасибо
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Добавлю, что рекламные формулировки подобного свойства от современных маркетологов лично на меня действуют с эффектом, отрицающим их ожидания . Я просто прохожу мимо, недоумённо пожимая плечами. Осталась в другом времени, наверное . Или юмор подобного свойства как-то мимо, или видится во всём этом чересчур навязчивое "дуракаваляние", которого, на мой взгляд, избыточно. И не только в рекламе. Но это на мой взгляд. И лично к вам всё это никакого отношения не имеет.