Всю жизнь живу в Муроме никогда не слышала такого слова Я бы вообще подумала что оно из воровского жаргона... А вот всклИнь есть такое, баклажка и более редкое чАплЫжка, но это больше от старых людей услышишь, молодежь уже не говорит так. А вообще много редких словечек от моих бабушек, от мамы иногда вдруг всплывают у меня, видимо где то записались на подкорке.
Говорим по-русски
Re: Говорим по-русски
Re: Говорим по-русски
Оля, а про поиск фильмов же )
Да, запросы очень забавные )
Сама вчера ломала голову, в каком хорошем советском фильме весь класс поет песню Градского и хочет быть лучше всех?
Наконец догадалась посмотреть в Вики по фамилии Градский.
Да, запросы очень забавные )
Сама вчера ломала голову, в каком хорошем советском фильме весь класс поет песню Градского и хочет быть лучше всех?
Наконец догадалась посмотреть в Вики по фамилии Градский.
Re: Говорим по-русски
В данном кейсе я бы выбрала решение : "Спасибо за информацию. Свои поставлю завтра"
А в реальной жизни в кафедральном чате и смайлик бы поставила
Вспомнила еще одно интересное ростовское слово, в интернете позиционируется как устаревшее,южнорусско-диалектное. Когда в детстве шли мы с бабушкой с рынка с покупками,она говорила примерно так - ставь оклУнки, отдохнем. Честно говоря,кроме нашей семьи не слышала больше нигде. Оклунки - много пакетов,сумок,свертков.
-
- Эксперт по платкам
- Сообщения: 3101
- Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Говорим по-русски
Да не говорят у нас "больняк" ! Это жаргонное словечко, просто грубое сокращение, у меня вызывающее отвращение (в рифму).алоэ писал(а): ↑07 июн 2021, 09:01Информация из интернета (цитата):
===============================
Интересно, что у Воронежа есть пересечения с Петербургом. Например, в обоих регионах говорят «больняк». Но только в Воронеже знают, что такое «бомжовка», « водохранка», «гонзать» и «за шкибот».
===================================================
Чисто по-воренежски - вОРит и лАвит. В школе учителя так говорили, но это было 50 лет назад.
А "вОрит" не раз слышала в Белгородской области, правда, она раньше вроде к Воронежской относилась. Это мне нравится, колоритно.
-
- Эксперт по платкам
- Сообщения: 3101
- Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Говорим по-русски
Согласна, но я, в отличие от Яндекса, и не писала, что оно муромское, просто констатировала факт, от кого слышала это слово.
Re: Говорим по-русски
Ну Яндекс всего лишь констатирует факт употребления слов пользователями Яндекса в этом регионе. И не более того.
Я тоже некоторые не слышала, но это лишь означает, что в моем окружении не используют.
Вот, например, моя коллега, а вернее не она, а её дочь использовала слово "чумиться", но Наташа при мне не говорила так ни разу, впервые я услышала именно от Сони и даже не сразу поняла, только в контексте беседы уловила смысл "насмехаться, глумиться, смеяться". Над ней чумилась одногруппница, насколько я помню.
Вот буквально 8 мая услышала в первый раз, больше Соньку не видела, никто другой у меня в окружении не говорил и не говорит так. Я и забыла бы, но в списке встретила и улыбнулась, как старому знакомому.
Могу ли я утверждать, что так у нас не говорят? Пожалуй, что нет, я могу только сказать, что в моем окружении так не говорят. А вот пользователи Яндекса употребляют. Какой вывод?! Множество моих знакомых и множество пользователей Яндекса в нашем регионе, употребляющих слово "чумиться", не пересекаются.
О, как!
Но вообще я удивилась такому неодобрению, ИМХО эта статистика - лишь повод для улыбки и тема для застольной беседы. ну если вы не лингвист, или кто там по профессии? Им может и что иное.
Я тоже некоторые не слышала, но это лишь означает, что в моем окружении не используют.
Вот, например, моя коллега, а вернее не она, а её дочь использовала слово "чумиться", но Наташа при мне не говорила так ни разу, впервые я услышала именно от Сони и даже не сразу поняла, только в контексте беседы уловила смысл "насмехаться, глумиться, смеяться". Над ней чумилась одногруппница, насколько я помню.
Вот буквально 8 мая услышала в первый раз, больше Соньку не видела, никто другой у меня в окружении не говорил и не говорит так. Я и забыла бы, но в списке встретила и улыбнулась, как старому знакомому.
Могу ли я утверждать, что так у нас не говорят? Пожалуй, что нет, я могу только сказать, что в моем окружении так не говорят. А вот пользователи Яндекса употребляют. Какой вывод?! Множество моих знакомых и множество пользователей Яндекса в нашем регионе, употребляющих слово "чумиться", не пересекаются.
О, как!
Но вообще я удивилась такому неодобрению, ИМХО эта статистика - лишь повод для улыбки и тема для застольной беседы. ну если вы не лингвист, или кто там по профессии? Им может и что иное.
Re: Говорим по-русски
В Воронеже не бывала, но "за шкибот" сама говорю))
Re: Говорим по-русски
-
- Эксперт по платкам
- Сообщения: 3101
- Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Говорим по-русски
Ну, можно начать с того, что "статистика" и "всего лишь констатирует факт употребления слов пользователями Яндекса в этом регионе" - совершенно разные вещи. Статистика - это куда "более того", если правильно понимать и употреблять это слово.
И что было сказано:
"Эксперты отобрали наиболее интересные слова, которые используют в разных регионах России. В основном, такие регионализмы встречаются сразу в ряде соседних субъектов. Но некоторые могут быть только в районе Поволжья и на Камчатке.
Аналитики сервиса «Яндекс.Дзен» вместе с экспертами Института русского языка им. В.В. Виноградова составили список диалектных слов из разных регионов России (есть у РБК).
Свое исследование эксперты подготовили ко Дню русского языка — 6 июня."
На самом деле, никакие это не эксперты и не регионализмы и некоторые могут быть не только в районе Поволжья и далеко не все приведенные слова являются диалектными. Т.е. ложь и дезинформация под видом экспертного исследования. Профанация сейчас прёт из всех щелей и возводится в норму, а понятия "эксперта" и "исследования" дискредитируются и становятся в понимании людей "лишь поводом для улыбки", это не только вызывает неодобрение, а просто-таки бесит . Гопницкий "больняк" называют "диалектным словом" и приписывают всем петербуржцам .
Re: Говорим по-русски
А мне было интересно пройти по изначальной ссылке Яндекса на исследование и поучаствовать в опросе про диалектные слова.
Re: Говорим по-русски
Я тоже ответила. Там уже не просто массив данных, а вопросы про место рождения и прочее, это я к тому, что москвичи - не москвичи.
Пусть кто-нибудь защитит свою кандидатскую без вопросов по методологии со стороны Совета.
Там описана методика и принцип отбора. Статистика в обиходе - это всего лишь набор данных, трактовка их - отдельная область. Я вот сейчас смотрю кое-какой материал, и руки опускаются, не знаю как потом буду описывать, там такие средние, которые никак нельзя усреднять.Флеринка писал(а): ↑07 июн 2021, 21:34....
И что было сказано:
"Эксперты отобрали наиболее интересные слова, которые используют в разных регионах России. ...
Профанация сейчас прёт из всех щелей и возводится в норму, а понятия "эксперта" и "исследования" дискредитируются и становятся в понимании людей "лишь поводом для улыбки", это не только вызывает неодобрение, а просто-таки бесит . Гопницкий "больняк" называют "диалектным словом" и приписывают всем петербуржцам .
Понимаю ваши эмоции, я уверена, что никто не заподозрит вас в употреблении "гопницких" слов, меня например здорово покоробило, что саратовчанам приписывают употребление слова "кондюк" - бред!!! я говорю "кондей", что за "-юк"?! Окончание "-юк" меня раздражает.
Да и вообще, кроме "пупырловки" я из приведенного списка фактически ничего не говорю, но "обитатели" Яндекса говорят и говорят часто, что безжалостно зафиксировано, увы мне.
Re: Говорим по-русски
А по ссылке, что я приводила, ставропольчане спорят - кульга или жерделы. Одни не слышали первое из них и возмущаются, другие - второе!
Я - "кульговщица". Жерделы только в обсуждениях диалектов и встречала, никогда своими ушами не слышала.
То есть ещё один момент: в наших краях и областях немало внутренних отличий диалектов.
Я - "кульговщица". Жерделы только в обсуждениях диалектов и встречала, никогда своими ушами не слышала.
То есть ещё один момент: в наших краях и областях немало внутренних отличий диалектов.