Говорим по-русски

Модератор: Натик

Флеринка
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 656
Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Говорим по-русски

Сообщение Флеринка » 17 янв 2021, 01:53

Фрекен_Жюли писал(а):
17 янв 2021, 01:22
Я тоже очень извиняюсь перед автором темы, но и мне название не понравилось.
Может быть изменить название темы, исходя из первоисточника -

Тройка мчится, тройка скачет,
Вьётся пыль из-под копыт,
Может быть, но там было приведено какое-то другое стихотворение, наверное, тогда будет заметно, что поправляют автора. А если "Бенефис", то как будто по формальным принципам... И да, понятнее, как было указано выше. Я не знаю. Из-под копыт - это нормально, из-под топота - странно...
Может быть, и с автором обсудить... но написать в теме - может, несколько принизить её (тему). Разные могут быть мнения, как лучше.
Наташа

Аватара пользователя
Шахтуш
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 5782
Зарегистрирован: 19 май 2016, 11:55
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение Шахтуш » 17 янв 2021, 01:56

Не знаю. Дописала выше свой пост.
Но если вопрос ко мне, то сначала Бенефис, а потом первую строчку стихотворения, из-под топота убрать.
Да простит меня Пряха...
И подковы я разглядела только тогда, когда 14 колорит вот так показали, с лошадками. Что еще сказать?
Да простит меня и Е.Жукова...
Последний раз редактировалось Шахтуш 17 янв 2021, 02:02, всего редактировалось 1 раз.
"Жар-птицы стаями не летают..."

Флеринка
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 656
Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Говорим по-русски

Сообщение Флеринка » 17 янв 2021, 02:02

Шахтуш писал(а):
17 янв 2021, 01:42
Как легко пенять на чужие ошибки.
Согласна.
Наташа

Аватара пользователя
Шахтуш
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 5782
Зарегистрирован: 19 май 2016, 11:55
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение Шахтуш » 17 янв 2021, 02:05

Пойду еще раз полюбуюсь на подковы.
Последний раз редактировалось Шахтуш 17 янв 2021, 02:15, всего редактировалось 2 раза.
"Жар-птицы стаями не летают..."

Аватара пользователя
eleka
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 20148
Зарегистрирован: 28 янв 2010, 14:22
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение eleka » 17 янв 2021, 02:09


Флеринка
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 656
Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Говорим по-русски

Сообщение Флеринка » 17 янв 2021, 02:13

Большое спасибо модераторам за конструктивное решение вопроса!
Наташа

Аватара пользователя
Шахтуш
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 5782
Зарегистрирован: 19 май 2016, 11:55
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение Шахтуш » 17 янв 2021, 02:14

Флеринка писал(а):
17 янв 2021, 02:02
Шахтуш писал(а):
17 янв 2021, 01:42
Как легко пенять на чужие ошибки.
Согласна.
Вот и славно.
"Жар-птицы стаями не летают..."

Флеринка
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 656
Зарегистрирован: 30 июн 2020, 17:01
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Говорим по-русски

Сообщение Флеринка » 17 янв 2021, 02:49

Шахтуш писал(а):
17 янв 2021, 02:14
Флеринка писал(а):
17 янв 2021, 02:02
Шахтуш писал(а):
17 янв 2021, 01:42
Как легко пенять на чужие ошибки.
Согласна.
Вот и славно.
И как тяжело предложить своё, доброе, решение, чтобы всем было хорошо.
Наташа

Аватара пользователя
Фрекен_Жюли
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 6885
Зарегистрирован: 20 фев 2017, 00:10
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение Фрекен_Жюли » 17 янв 2021, 03:15

eleka писал(а):
17 янв 2021, 02:09
http://www.platforum.ru/viewtopic.php?f=62&t=30756
Правильно!

Аватара пользователя
Шахтуш
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 5782
Зарегистрирован: 19 май 2016, 11:55
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение Шахтуш » 17 янв 2021, 03:21

Флеринка писал(а):
17 янв 2021, 02:49
И как тяжело предложить своё, доброе, решение, чтобы всем было хорошо.
Наташа, Вы не внимательно читали.
Во-первых, предложила.
Во-вторых, что более существенно, всем хорошо никогда не бывает.
«Ад полон добрыми намерениями».
"Жар-птицы стаями не летают..."

Аватара пользователя
Marussa
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 16 апр 2014, 17:05
Откуда: Москва, ВАО

Re: Говорим по-русски

Сообщение Marussa » 17 янв 2021, 10:34

А почему, кстати, эти темы зовутся у нас бенефисами? Бенефис - это же не совсем то.

Аватара пользователя
Lastochka23
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 1420
Зарегистрирован: 03 ноя 2017, 00:23

Re: Говорим по-русски

Сообщение Lastochka23 » 17 янв 2021, 10:36

Шахтуш, Света, как хорошо там, где Вы есть. (*-( Великолепная, мудрая, принципиальная, честная и добрая Жар-птица! Простите за пафос. С добрым утром! ?*():
Татьяна. © platochka
При использовании фото - спросите разрешения автора.

Аватара пользователя
Ванесса
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 11333
Зарегистрирован: 22 дек 2010, 01:04
Откуда: Москва-Брест

Re: Говорим по-русски

Сообщение Ванесса » 17 янв 2021, 10:37

Все думала, что это мне напоминает, занимались на 1 курсе скороговорками на русском и немецком, такая была
Пыль по полю летит от топота копыт
Но её часто произносят именно не "от", а "из под"
Из под топота копыт пыль по полю летит

Аватара пользователя
Oreshka
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 18 ноя 2011, 11:46
Откуда: Москва

Re: Говорим по-русски

Сообщение Oreshka » 17 янв 2021, 11:02

Ага, Марина, а я сразу вспомнила Ирину Муравьеву в Карнавале с полным ртом орешков, когда она дворничихой работала и скороговорку эту выговаривала) и именно что так, из-под топота!
И мне очень, очень нравилось, как именно Вера-пряха назвала свою тему! Я люблю поэзию, метафоры, гиперболы, это мне все близко-близко и украшает мой мир. И совершенно не мешает русскому языку, а обогощает его еще более богатыми красками. И потом "топот" это не только звук, но и действие.
И теперь покоцанное название этой темы будто бы стало голо и совсем не поэтично. Не звучит больше тройка то, неа. Вам кажется ЭТО по-русски?
- Вам красиво
- Спасибки-преспасибки

Аватара пользователя
Marussa
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 16 апр 2014, 17:05
Откуда: Москва, ВАО

Re: Говорим по-русски

Сообщение Marussa » 17 янв 2021, 11:15

Oreshka, соглашусь.) В названии присутствовала стремительность и безоглядный шальной восторг. Мысль автора неслась, опережая орфографию. Так хотелось поделиться. А мы не оценили.
Теперь правильное, коммерчески успешное название. В том смысле, что в эту тему теперь проще будет писать перфекционистам, ничего не коробит.

Ответить

Вернуться в «Флудим по-страшному»