Сообщение
Eva » 12 окт 2010, 23:20
Маленький веселый эпизод.
Сначала предисловие. Некоторое время назад, пользуясь поддержкой и подсказкой наших форумчанок, я купила две шали "Русский узор" - бирюзовую и зеленую. Себе выбрала первую, а вторая - зеленая - осталась для презентационного подарка: в октябре у нас на службе ожидался приезд делового партнера с супругой, и вот как раз для нее и выбирался подарок. Да чтоб с изюминкой, с национальным колоритом, поскольку партнер с супругой - иноземцы.
Приехали, а вернее, приехал один партнер. Супруга приболела и осталась дома. Но подарок для нее торжественно вручили.
Вечером после трудового дня партнер решил пообщаться с супругой - садится перед компьютером с видео-камерой, а подарок держит рядом. После приветствия он сообщает ей об оказанном внимании и демонстрирует перед камерой шаль. Далее примерно такой разговор:
- Что это, не пойму?
- Это русский платок гигантского размера.
- Разверни. Отойди подальше. Мама миа, что ты так нелепо показываешь? А надень-ка на себя...
- Дорогая, это неудобно.
- Я хочу оценить и понять, насколько мне подойдет платок.
И мужик накидывает на себя шаль - нелепо, неуклюже. Сам пыхтит и краснеет от конфуза перед свидетелями (а рядом как минимум три человека - мой шеф, его референтша и админ, а за дверью еще несколько нас, кому потом админ всё перескажет). Партнер пятится то от компьютера, то к нему, пока супруга не разглядит детали. И наконец выносит вердикт:
- Изумительно. Это действительно русский национальный узор?
Муж оглядывается на нас - а мы кивем: да! Русский! Рисунок 19 века! восстановлен всего в 50 экземплярах! (Как у нас язык не отсох). И один из 50-ти будет у вашей супруги!
Сегодня партнера проводили в аэропорт. Девушка-референт получила инструкцию проследить, чтобы партнер не дай бог не внес шаль в декларацию о вывозимых ценностях. С него станется (после нашего спектакля).
А шаль действительно хороша!