Коллекционируем понемногу...

Вопросы, связанные с историей и особенностями павловопосадских платков

Модераторы: eleka, Брусника, Натик, Фрекен_Жюли, Листва

Аватара пользователя
Ванесса
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 11093
Зарегистрирован: 22 дек 2010, 01:04
Откуда: Москва-Брест

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Ванесса » 15 авг 2011, 15:47


Аватара пользователя
olgaballet
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 6129
Зарегистрирован: 10 ноя 2009, 17:43
Откуда: Воронеж

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение olgaballet » 15 авг 2011, 15:51

Mlava , Танечка ! ^% Какой платок у тебя шикарный ! :: Тебе по цвету знаю точно отлично будет ! ::

argon
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3903
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 14:22
Откуда: Москва

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение argon » 15 авг 2011, 16:11

Mlava писал(а):Показываю, как получилось :) ]
Вот спасибо! Великолепный колорит. (Кликните, чтобы почитать оффтопик)...
olrika писал(а):
argon писал(а):И второй плат.
Мне этот рисунок однажды встретился - в виде маленького фото, причем не шали, а картинки, слепленной в редакторе на базе крока. Среди аналогичных картинок старинных рисунков. Но информации - никакой. К сожалению, сейчас ссылка утрачена.
Возможно это из того же источника
olrika, да, именно это самое, с польского сайта! Я тогда по горячему следу часть картинок сохранила, и эту в том числе. Когда что-то новое восстанавливают, я их всегда просматриваю.
Однако мне кажется, наши (мой и который Mlava показала) куда краше вышли, чем на этой картинке.
mila писал(а):Заказчики называют этот рисунок Салимат. А наше название - Нежное кружево.
Жаль, что ссылка утрачена. А почему Вы решили, что это крок, а не шаль?
mila, спасибо - и за информацию и, главное, за это чудо!
А номер рисунка не подскажете? И кто его восстанавливал? Тоже интересно.
Почему я решила, что это крок? Там на многих картинках по стыкам заметно было.
Ссылка была (уже давно) у нас на форуме в ветке "Помогите опознать".
mila писал(а):Вопрос об ограниченных сериях платков размером 146 на 146 см ранее не ставился. Мы предложим руководству и отделу маркетинга рассмотреть его. Решение зависит от них.
Было бы замечательно, если бы они эту идею одобрили. Ведь жаль до невозможности: такие шедевры от нас уходят.
Vanechka писал(а):
filamentoza писал(а):Салимат... Что бы это значило?
Салима (Салимат) سليمة , «здоровая, нормальная, невредимая». Осетинское женское имя.
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...
Vanechka, благодарю! (Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

filamentoza, Алекса ^% !

Аватара пользователя
SLana
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9503
Зарегистрирован: 13 дек 2010, 10:58
Откуда: Белореченск-Гаспра

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение SLana » 15 авг 2011, 16:13

Ванесса писал(а):(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...
(Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

Любовь Анатольевна
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 13938
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 19:11
Откуда: Москва

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Любовь Анатольевна » 15 авг 2011, 16:18

mila писал(а): Заказчики называют этот рисунок Салимат.
Объясните, а заказчики сами эти рисунки рисуют? Или где-то находят? Это павловопосадские рисунки (старинные)? Названия дают свои... восточные, а цветы такие русские-русские. "Нежное кружево" мне нравится, хотя и название платка "Шолпан" - тоже.

Аватара пользователя
SLana
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9503
Зарегистрирован: 13 дек 2010, 10:58
Откуда: Белореченск-Гаспра

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение SLana » 15 авг 2011, 16:20

Интересно, а Шолпан и имя Чулпан как-то связаны?

Любовь Анатольевна
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 13938
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 19:11
Откуда: Москва

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Любовь Анатольевна » 15 авг 2011, 16:24

Связаны - Венера.

Аватара пользователя
SLana
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9503
Зарегистрирован: 13 дек 2010, 10:58
Откуда: Белореченск-Гаспра

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение SLana » 15 авг 2011, 16:25

boulangerie, спасибо. :oops:

Любовь Анатольевна
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 13938
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 19:11
Откуда: Москва

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Любовь Анатольевна » 15 авг 2011, 16:29

Подумалось ((Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

Аватара пользователя
SLana
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9503
Зарегистрирован: 13 дек 2010, 10:58
Откуда: Белореченск-Гаспра

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение SLana » 15 авг 2011, 16:38

boulangerie :lol:

Аватара пользователя
SLana
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9503
Зарегистрирован: 13 дек 2010, 10:58
Откуда: Белореченск-Гаспра

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение SLana » 15 авг 2011, 16:49

mila писал(а): Вопрос об ограниченных сериях платков размером 146 на 146 см ранее не ставился. Мы предложим руководству и отделу маркетинга рассмотреть его. Решение зависит от них.
О, как-бы это было здорово! U^U

Аватара пользователя
Алекса
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 1883
Зарегистрирован: 17 ноя 2009, 16:27

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Алекса » 15 авг 2011, 17:56

mila писал(а): Вопрос об ограниченных сериях платков размером 146 на 146 см ранее не ставился. Мы предложим руководству и отделу маркетинга рассмотреть его. Решение зависит от них.
mila, пожалуйста, замолвите слово! :>> :>> :>>
Они ведь только с просновками заказывают и старинные рисунки?
Как же было бы хорошо, если бы и нам разрешили...

Алла
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 10632
Зарегистрирован: 05 сен 2009, 08:13
Откуда: Саратов

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Алла » 15 авг 2011, 18:37

Mlava, спасибо за оперативный отклик. Думаю, что Argon права, Ваш и её колориты интереснее книжного. Тёмная кайма подчеркивает нежность светлой ажурной полосы. Медовый тоже очень хорош, А одноцветный фон упрощает красоту рисунка.

filamentoza
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4373
Зарегистрирован: 24 сен 2009, 20:05
Откуда: Москва

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение filamentoza » 15 авг 2011, 21:25

Vanechka писал(а):
filamentoza писал(а):Салимат... Что бы это значило?
Салима (Салимат) سليمة , «здоровая, нормальная, невредимая». Осетинское женское имя.
Интересно покопаться в названиях платков. А Бегуль (Бэгюль) - роза, туркменское женское имя
Vanechka, спасибо! ^%
Надо же, "здоровая, нормальная..." :) (Кликните, чтобы почитать оффтопик)... Всё-таки Нежное кружево гораздо лучше к этому рисунку подходит.

Аватара пользователя
Vanechka
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 570
Зарегистрирован: 17 апр 2011, 21:44
Откуда: Москва

Re: Коллекционируем понемногу...

Сообщение Vanechka » 15 авг 2011, 21:36

Да, иногда лучше и не вдаваться в переводы непонятных нам имен.

Закрыто

Вернуться в «Павловопосадские платки»