Помогите опознать

Вопросы, связанные с историей и особенностями павловопосадских платков

Модераторы: eleka, Брусника, Натик, Фрекен_Жюли, Листва

Mary
Новичок
Новичок
Сообщения: 142
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 15:23

Re: Помогите опознать

Сообщение Mary » 08 мар 2009, 21:49

А вот под артикулом 199-5 у меня совсем другой платок :roll:

"Перо Жар-птицы" Галины Сотсковой
199-5.jpeg
199-5.jpeg (58.54 КБ) 19301 просмотр

Mary
Новичок
Новичок
Сообщения: 142
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 15:23

Re: Помогите опознать

Сообщение Mary » 08 мар 2009, 21:53

Значит, 213 я все-таки с форума сохранила у себя :P
Сомневалась, то ли в инете "нарыла", то ли это "форумный" платочек.
По форуму пробежалась, с ходу не нашла, так что уж извиняйте :)

Mary
Новичок
Новичок
Сообщения: 142
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 15:23

Re: Помогите опознать

Сообщение Mary » 08 мар 2009, 21:58

argon, а вот у Вас на картинке 213-19_213-20_216-6.jpg два совершенно разных платочка с одним артикулом (213). Это в каталоге они так обозначены или просто опечатка?

argon
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3903
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 14:22
Откуда: Москва

Re: Помогите опознать

Сообщение argon » 08 мар 2009, 22:01

Mary писал(а):А вот под артикулом 199-5 у меня совсем другой платок :roll:
"Перо Жар-птицы" Галины Сотсковой
Точно-точно! Вот об этом я и писала:
argon писал(а):Заметила, что иногда номера рисунков повторяются. Так, например, разные рисунки под одинаковыми номерами мне попадались в размерах 82 и 95, 89 и 95. Причем даже в рамках одного каталога.
Могу понять, что по второму разу использовались номера рисунков, относившихся к группе, полностью снятой с производства (как, например, 82 или 95). Но очень странно, когда изделия с одинаковыми номерами выпускаются параллельно. Цифирек-то не жалко! Интересно, какая была причина?
olrika писал(а):argon, спасибо большое!
Не все рисунки по сердцу, а некоторые безумно жаль что недоступны :(
Пожалуйста :D !
По этим убогим картинкам трудно судить о красоте рисунка, но некоторые очень интересны даже и в таком виде.

argon
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3903
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 14:22
Откуда: Москва

Re: Помогите опознать

Сообщение argon » 08 мар 2009, 22:04

Mary писал(а):argon, а вот у Вас на картинке 213-19_213-20_216-6.jpg два совершенно разных платочка с одним артикулом (213). Это в каталоге они так обозначены или просто опечатка?
Опечатка :oops: ... Второй - это 214-20. Спасибо.
Сейчас все будет правильно.

argon
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3903
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 14:22
Откуда: Москва

Re: Помогите опознать

Сообщение argon » 08 мар 2009, 22:16

Вот еще разные рисунки с одинаковыми номерами:
186 - 95, 89
185 - 82, 95
196 - 82, 95
200 - 89, 95 (тут, возможно, опечатка в каталоге)

Mary
Новичок
Новичок
Сообщения: 142
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 15:23

Re: Помогите опознать

Сообщение Mary » 08 мар 2009, 22:38

А меня вот еще мучает вопрос о названии вот этого платка.
545- Little Pussy-Willow.jpg
Мне известен только английский перевод русского названия - Little Pussy-Willow.
Но обратный перевод может не совпасть с оригиналом :lol:
Это как с теми пословицами, которые перевели сначала с русского на английский, а потом обратно ("Когда леди выйдет из машины - мотор работает хорошо". Какова первоначальная русская пословица? ;) )

Аватара пользователя
platki
администратор
Сообщения: 3850
Зарегистрирован: 12 сен 2008, 15:26
Контактная информация:

Re: Помогите опознать

Сообщение platki » 08 мар 2009, 22:55

Вербочка...

Mary
Новичок
Новичок
Сообщения: 142
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 15:23

Re: Помогите опознать

Сообщение Mary » 08 мар 2009, 23:11

platki писал(а):Вербочка...
Спасибо!!! Разрешили мои сомнения, так я и предполагала :)

Аватара пользователя
Натик
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9549
Зарегистрирован: 23 окт 2008, 00:53
Откуда: Москва

Re: Помогите опознать

Сообщение Натик » 09 мар 2009, 22:57

Шаль, ткань саржевого переплетения.
Вложения
DSC06365_1.jpg

Аватара пользователя
Натик
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 9549
Зарегистрирован: 23 окт 2008, 00:53
Откуда: Москва

Re: Помогите опознать

Сообщение Натик » 09 мар 2009, 23:00

Шаль, ткань саржевого переплетения, 146х146 или 148х148.

Все, platki уже опознали:
platki писал(а): "Юбилейная" Екатерины Регуновой. Джейранов подрисовали позднее, для Азербайджана...
Вложения
DSC06325_1.jpg
DSC06330_1.jpg
DSC06335_1.jpg

argon
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3903
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 14:22
Откуда: Москва

Re: Помогите опознать

Сообщение argon » 10 мар 2009, 14:17

Mary писал(а):А меня вот еще мучает вопрос о названии вот этого платка.

Мне известен только английский перевод русского названия - Little Pussy-Willow.
Mary, а кто автор этой Вербочки, не знаете?
Это, насколько помню, размер 89х89, не ошибаюсь?

Аватара пользователя
Alexandra
Сотрудник
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 06 ноя 2008, 14:22

Re: Помогите опознать

Сообщение Alexandra » 11 мар 2009, 15:31

Автор "Вербочки" Елена Жукова, а размер 89х89 - это правильно.

Аватара пользователя
Alexandra
Сотрудник
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 06 ноя 2008, 14:22

Re: Помогите опознать

Сообщение Alexandra » 11 мар 2009, 15:53

Натик писал(а):Шаль, ткань саржевого переплетения, видимо было 148х148, но после многократных стирок стало меньше.
Платок нарисован в начале 90-х годов, одним из студентов Текстильного института им. Косыгина, проходившего практику на нашем предприятии.

Аватара пользователя
Alexandra
Сотрудник
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 06 ноя 2008, 14:22

Re: Помогите опознать

Сообщение Alexandra » 11 мар 2009, 16:06

Argon писала: Пробежала о форуму, собрала не- и недоопознанное.
Может картинки сюда скопировать вместо ссылок, platki, как думаете?

2). Шерсть 89х89. 136-7. Название и автор не известны.
ссылка
Платок Ирины Дадоновой "Ночка"
4). Нужно уточнение.
Это шаль Златы Ольшевской. Насчет названия точно не скажу. В одном источнике - "Бусы", во втором - "Боярышня". Первый источник (сайт ХММ им. Репина, ссылка на него тут, на форуме, где-то есть) доверия мне не внушает, второй - книга "Русские шали" Г.А.Макаровской.
Это платок Златы Ольшевской "Боярышня"
5). Нужно уточнение.
Шаль эта, если верить уже упоминавшемуся сайту ХММ им. Репина, - "Летние сумерки" Екатерины Регуновой. Однако - уже писала - не очень доверяю этому источнику, а в других ее не нашла (хотя и искала целенаправленно).
ссылка

Это рисунок Ирины Дадоновой, первый вариант "Русской красавицы", в который потом были добавлены орнаментальные детали.
9). Шерсть. 146х146. 316-18, автор - Клара Зиновьева. Название не знаем.
ссылка
Название этого платка "Кайма расписная".<<

Ответить

Вернуться в «Павловопосадские платки»