Для хорошего настроения - каждой из нас....

[wella12]

http://vk.com/video-41774259_166901577
http://vk.com/video-41774259_166900650

[filamentoza]

[SLana]

filamentoza, подходит к 17-му неправильному и яркому колориту Губернаторского.

[tata64]

filamentoza, спасибо за хорошее настроение!

[<Marfa>]

filamentoza, классный мульт, а песня Про чёрную рубашку какА! Заводная! Спасибо!
И парень, чей голос, похоже, за кадром, тоже хорош! (Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

SLana, а ведь точно! А на закате - к 18 !

[Истра]

filamentoza, классный мульт, а песня Про чёрную рубашку какА! Заводная! Спасибо!
И парень, чей голос, похоже, за кадром, тоже хорош! (Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

У меня с этой песней одна ассоциация-шоу "Лед и Пламень".

[filamentoza]

Дамы,

У песенки ритм хороший, да тут в мульте его ещё и движением усилили. Хожу все каникулы - пою и киваю Вот, решила и вас подсадить

[Каффа]

Дамы, ... Хожу все каникулы - пою и киваю... Вот, решила и вас подсадить...

И ведь подсадили же... Вспомнила как нас пригласили на вечер в Университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы, мне было лет 17, и русскоязчные студенты пели эту песню вместе с испаноязычными... Некоторых я даже потом видела в телевизоре.
А мне вот эта песенка нравится, да и темка "Как похудеть правильно..." может не так уж и актуальна

[Ванесса]

Поем вместе

(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Tengo la camisa negra
hoy mi amor está de luto
Hoy tengo en el alma una pena
y es por culpa de tu embrujo

Hoy sé que tú ya no me quieres
y eso es lo que más me hiere
que tengo la camisa negra
y una pena que me duele

Mal parece que solo me quedé
y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mía
que aquel día te encontré

Por beber del veneno malevo de tu amor
yo quedé moribundo y lleno de dolor
respiré de ese humo amargo de tu adiós
y desde que tú te fuiste yo solo tengo…

Tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdí la calma
y casi pierdo hasta mi cama

cama cama came on baby
te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto

Tengo la camisa negra
ya tu amor no me interesa
lo que ayer me supo a gloria
hoy me sabe a pura
miércoles por la tarde y tú que no llegas
ni siquiera muestras señas
y yo con la camisa negra
y tus maletas en la puerta

Mal parece que solo me quedé
y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mía
que aquel día te encontré

Por beber del veneno malevo de tu amor
yo quedé moribundo y lleno de dolor
respiré de ese humo amargo de tu adiós
y desde que tú te fuiste yo solo tengo…

Tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdí la calma
y casi pierdo hasta mi cama

Cama cama came on baby
te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto

Tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdí la calma
y casi pierdo hasta mi cama

Cama cama came on baby
te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto.





La Camisa Negra перевод песни
Juanes

Черная рубашка
У меня есть черная рубашка -
Сегодня у моей
любви траур,
Сегодня у меня в душе горе
И во всем виноваты
твои чары.
Сегодня я знаю, что ты меня уже не любишь
И это
причиняет мне такую боль,
Что у меня есть только черная рубашка

И горе, что меня терзает.

Похоже, что я остался один
И все
это было полностью твоей ложью, всё-всё,
Проклятая несчастная
судьба моя,
Что в тот день я встретил тебя.

Из-за того, что я
выпил горький яд твоей любви,
Я остался умирающим и полным боли,

Я вдыхал этот горький дым твоего прощания
И с тех пор, как ты
ушла, я одинок…

Припев:
На мне черная рубашка,
Потому что
у меня теперь черная душа,
Я из-за тебя потерял спокойствие
И
почти слег.

Давай, приходи детка,
Скажу тебе вкрадчиво:
На
мне черная рубашка
И под ней я мертвый.

У меня есть черная
рубашка
И твоя любовь уже не интересует меня
То, что вчера
имело вкус славы
Сегодня не значит ничего.
Среда, вечер
И ты
не пришла,
Не оставила хотя бы записки
И у меня есть только
черная рубашка
И твои чемоданы у двери.

[Натушка]

Filamentoza, спасибо , столько хороших воспоминаний связано с этой песней,
Каффа я не знала , что она такая давняя.
Ванесса, спасибо за перевод

[Ванесса]

Каждый раз получаю массу удовольствия, глядя на него

http://www.youtube.com/watch?v=PfRUfAOflUE

[Mlava]

Слушаем классику, новое прочтение

он-она.jpg (24.27 КБ) 3501 просмотр

Воспитательница детского сада полчаса натягивала рейтузы на маленькую девочку. Когда она со вздохом облегчения выпрямилась, девочка сказала:
- Это не мои рейтузики.
Внутренне рыча, воспитательница пятнадцать минут стягивала рейтузы обратно. Когда она закончила, девочка сказала:
- Это рейтузики моего брата, мама иногда надевает их на меня.


Американец звонит русскому: Вася,у нас минус 40,я на остановке стою весь замёрзший и автобус жду, я сейчас умру от холода...Вася,скажи мне,ч то вы делаете при таком морозе, когда ждёте автобус ? Вася : Не знаю Джон, обычно мужики пиво пьют,а дети мороженое едят.

[filamentoza]

Помните таких?

[Алла]

Filamentoza, конечно, такое не забывается. И какие все замечательные выросли... Самой знаменитой не видно... Спасибо огромное.

[filamentoza]

Алла, Тоже порадовалась за них. Красивые, талантливые. Приятно было обнаружить такое видео.